表題：【フードバレーnews】サポートユアビジネス事業、世界一を目指す研究開発助成事業のご案内

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
フードバレーとちぎ推進協議会ニュース（H24.3.23号/第77号） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

〜Index〜 
【１】「サポートユアビジネス事業（研究開発事業）」募集のご案内 
【２】「世界一を目指す研究開発助成事業」募集のご案内 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

お世話になっております。 
フードバレーとちぎ推進協議会事務局です。 
（このメールは、登録いただいたアドレスにBCCでお送りしております。） 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
【１】「サポートユアビジネス事業（研究開発事業）」募集のご案内 

(財)栃木県産業振興センターにおいて、中小企業者の研究開発を支援する
「サポートユアビジネス事業」の募集が行われておりますので、お知らせいたします。 

□対象者： 
県内に主たる事務所または事業所を有する中小企業者 
□対象分野： 
原則として食品、自動車、航空宇宙、医療機器、環境、光、情報通信、医療福祉、バイオテクノロジー、住宅 
□助成限度額： 
100万円又は150万円以内（助成率　1/2以内） 
※助成限度額は申請者の所在地等によって異なります。 
□募集期間： 
平成24年3月21日（水）〜4月20日（金） 

詳しくは、次のホームページをご覧ください。 
http://www.tochigi-iin.or.jp/object/sinjigyou/supportbusiness.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
【２】「世界一を目指す研究開発助成事業」募集のご案内 

(財)栃木県産業振興センターにおいて、県内の若手研究者・技術者による研究開発を支援する
「世界一を目指す研究開発助成事業」の募集が行われておりますので、お知らせします。 

□対象者： 
・法人格を有する県内の中小製造業者 
・県内の理工系大学等の高等教育機関 
□助成対象事業： 
県内の中小製造業者や理工系大学等の高等教育機関に属する若手（40歳未満）の研究者や技術者が、
小さくとも世界一の技術等の開発を目指して行う研究開発で、他の補助金等の助成対象となっていないもの 
□助成額： 
100万円以内（定額） 
□募集期間： 
平成24年3月21日（水）〜4月20日（金） 

詳しくは、次のホームページをご覧ください。 
http://www.tochigi-iin.or.jp/object/sinjigyou/554.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 

(財)栃木県産業振興センターでは、次の助成事業についても、平成24年4月20日（金）まで募集が行われております。
積極的なご活用をご検討ください。 

□フードバレーとちぎ農商工ファンド活用助成事業 
http://www.tochigi-iin.or.jp/object/sougou/foodvalley.html 
□とちぎ未来チャレンジファンド活用助成事業 
http://www.tochigi-iin.or.jp/object/sinjigyou/miraifand.html 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 

↓「フードバレーとちぎ推進協議会ニュース」バックナンバー 
http://www.pref.tochigi.lg.jp/f01/work/shoukougyou/sesaku/foodvalleynews.html 

**【発行】****************************************************** 
フードバレーとちぎ推進協議会事務局（栃木県産業労働観光部産業政策課） 
〒320-8501栃木県宇都宮市塙田1-1-20 
Tel.028-623-3203  Fax.028-623-3167　E-mail:food@pref.tochigi.lg.jp 
http://www.pref.tochigi.lg.jp/f01/work/shoukougyou/sesaku/foodvalley.html 
**************************************************************