表題：【フードバレーnews：至急】地域経済循環創造事業交付金（平成
２４年度の国の補正予算）の御案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
フードバレーとちぎ推進協議会ニュース（H25.2.1号/第131号） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

〜Index〜 
地域経済循環創造事業交付金（平成２４年度の国の補正予算）の御案内 
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

お世話になっております。 
フードバレーとちぎ推進協議会事務局です。 
（このメールは、登録いただいたアドレスにBCCでお送りしております。） 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

地域経済循環創造事業交付金（平成２４年度の国の補正予算）の御案内 

　国が１月１５日に閣議決定した平成２４年度補正予算において、総務
省が地域資源を行かした先進的で持続可能な事業化の取組を促進するた
め、「地域経済循環創造事業交付金」を予算計上しております。 

□交付対象 
・地域の金融機関等と連携して事業化に取り組む民間事業者等が事業化
の段階で必要となる経費 
（経営計画の策定に係る経費、事業化のための組織構築に係る経費、販
路の開拓に係る経費、原材料の安定的な調達先の確保に係る経費、初期
投資等に係る経費等） 

□交付限度額 
１事業当たり５，０００万円 

　別添資料をご覧いただき、該当可能性のある事業計画をお持ちの会員
の方は、取り急ぎ、２月５日（火）正午までに下記事務局あてご一報く
ださい。こちらから御連絡させていただきます。 

□問い合わせ先 
フードバレーとちぎ推進協議会事務局 
（栃木県産業政策課内） 
Tel.028-623-3203　Fax.028-623-3167 
E-mail:food@pref.tochigi.lg.jp 
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

↓「フードバレーとちぎ推進協議会ニュース」バックナンバー 
http://www.pref.tochigi.lg.jp/f01/work/shoukougyou/sesaku/foodvalleynews.html 

**【発行】****************************************************** 
フードバレーとちぎ推進協議会事務局（栃木県産業労働観光部産業政策課） 
〒320-8501栃木県宇都宮市塙田1-1-20 
Tel.028-623-3203  Fax.028-623-3167　E-mail:food@pref.tochigi.lg.jp 
http://www.pref.tochigi.lg.jp/f01/work/shoukougyou/sesaku/foodvalley.html 
**************************************************************