◆━ Mail magazine from Tochigi prefecture ━━━━━━━━━━◇◆◇ 　　ＶＥＲＹ ＧＯＯＤ ＬＯＣＡＬ とちぎ 　　　　　　　元気発信メール 　　　　　第１９７号　[2017.10.01] ◆━　目　次　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　・県からのお便り　　……　県土整備部長　江連隆信 　・お知らせ・募集　　……　ふるさと“とちぎ”応援寄附金の募集 他 　・県政広報番組から　……　日光･鬼怒川旅を満喫！ ・お出かけとちぎ ・茨城県との連携企画 　・とちぎのグルメ　　……　おとん弁当 　・プレゼントコーナー 　※文字などのレイアウトを正しく表示するには、文字幅の等しいフォント 　　(MSゴシック、MS明朝など)をご使用ください ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　 県からのお便り ： 県土整備部長　江連隆信 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ 　ご存じの方も多いかと思いますが、昔、日光には路面電車が走っていました。 私は、途中の清滝というところに叔母が住んでいたことから、祖母に連れられ てよくこの電車を利用したものです。 国鉄日光駅前を起点に、急勾配の国道上に敷かれた線路は、神橋の横をかす めるようにして大谷川を渡り、いろは坂の上り口である馬返(うまがえし)まで 結んでいました。終点の馬返では明智平へ向かうケーブルカーにも接続してい て、中禅寺湖方面に向かう観光客の足として活躍していたのです。しかし、当 時モータリゼーションが急速に進む中で、狭い国道上を走る路面電車は、ご多 分に漏れず邪魔者扱いとなり、あえなく昭和43年に廃止となってしまいました。 　時が過ぎ、所も変わって、現在、宇都宮市と芳賀町では、JR宇都宮駅と鬼怒 川東部地区とを結ぶ次世代型路面電車LRTの事業化に向けた取り組みが進めら れています。超高齢社会を迎え、安心で住みやすい県土づくりを進める上では、 自家用車に頼らずに誰でもどこへでも安心して移動できる公共交通網の充実･ 強化は県にとっても大きな命題です。 私は、モータリゼーションが極限まで進んだ今だからこそ、このLRTが、県 内公共交通網を支える太い幹として必要であると思いますし、整備するからに は、県民の皆様に末永く愛されるものとなることを願ってやみません。 ◆━━━━━━━━━◇ 　　お知らせ･募集　　 ◇━━━━━━━━━◆ ◎ふるさと“とちぎ”応援寄附金の募集 　寄附金の使い道は、文化振興や交通安全の推進など、8つのメニューから選 　択できます。また、ふるさと“とちぎ”づくりのために、使い道を決めずに 　寄附を行うこともできます。 　　なお、1万円以上を寄附していただいた県外在住の方には、感謝の気持ちと 　して“とちぎ”の特産品をお送りします。(1年につき1回まで)多くの皆さま 　のご協力をお願いします。 　 ▽http://www.pref.tochigi.lg.jp/b07/life/zeikin/zeikin/furusato.html 　◎骨髄バンクドナー登録にご協力を 10月は「骨髄バンク推進月間」です。その一環として、献血併行型骨髄バ 　ンクドナー登録会を実施します。皆さまのご協力をお待ちしています。 　　日時･場所：(1)10月7日(土) 9:30〜16:00 　　　 　　　　　 栃木県立衛生福祉大学校(宇都宮市陽南4-2-1) ※衛福祭会場内 　　 (2)10月7日(土) 10:30〜16:30 　　 国際医療福祉大学(大田原市北金丸2600-1) ※風花祭会場内 (3)10月22日(日)10:00〜15:30 　 栃木市総合運動公園(栃木市川原田町760) ※とちぎ協働まつり会場内 ▽http://www.pref.tochigi.lg.jp/e08/kotuzui_suisin.html 　◎「とちぎエコ通勤week」を実施します 　県内の民間事業所や県、市町などが一斉にエコ通勤に取り組む「とちぎエ 　コ通勤week」を実施します。通勤時におけるマイカー利用を控え、公共交通 　や、徒歩、自転車などを利用したエコ通勤に取り組んでみませんか。 　　期間：10月10日(火)〜16日(月） 　　▽http://www.pref.tochigi.lg.jp/h03/eco-tsukin/lets-start-eco-tsukin.html 　-------------------------- 　◎イベント･講座参加者募集 　-------------------------- 　○パルティ キャリアアップ支援セミナー 　　　　　　　　 「仕事に役立つパソコン講座〜エクセル活用術〜」(全2回) 職場でデータ管理を行う際に役立つ、表作成や関数を用いる方法、グラフ 　の作成方法などを学び、実務で活用できる技術を身につけます。 　　日時：11月11日(土)、18日(土) 10:00〜15:00 　　場所：とちぎ男女共同参画センター(宇都宮市野沢町4-1) 　　料金：5,000円(教材費別) 　　定員：20名(抽選) 　　申込期限：10月11日(水) 　　▽http://www.parti.jp/kouza/index_17.html ○Let's enjoy クッキング 　　魚の開きや3枚おろしにチャレンジしよう！旬の海産物を使用して、おい 　しい食事を作ります。完成した干物はお土産にお持ち帰りいただけます。 　2日目は、野外でバウムクーヘンを作ります。 　　期日：11月25日(土)〜26日(日) 1泊2日 　　場所：とちぎ海浜自然の家(茨城県鉾田市玉田336-2) 　　対象：栃木県に在住の方(小学4年生以上) 料金：大人5,200円、高校生以下は学年･年齢により異なります 　　定員：50名(抽選) 申込期限：10月16日(月) 　　▽http://tochigikaihin.jp/event 　--------------- 　◎県政の動き 　--------------- 　　▽県政の話題などを掲載！“県政ニュース”はこちら▽ 　　　http://www.pref.tochigi.lg.jp/kensei/kouhou/news/news.html 　　最近の話題 　　9月19日 「交通安全の灯」点灯式を行いました ◆━━━━━━━━━━◇ 　　県政広報番組から ◇━━━━━━━━━━◆ 　◎ 日光･鬼怒川旅を満喫！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とちぎテレビ「満喫！とちぎ日和」 　　栃木県の中でも有数の観光地、日光･鬼怒川。新たな列車が運行されたこ 　ともあり、たくさんの観光客でにぎわっています。今回は、書道家の涼風花 　さんが、魅力あふれる日光･鬼怒川の旅を満喫します！ 　　最初に訪れたのは、世界遺産「日光の社寺」の一つ、「日光東照宮」。「平 　成の大修理」によって色鮮やかによみがえりました。「陽明門」をはじめと 　した、荘厳な姿に感動していました。 　　続いて涼風花さんは、「下今市駅」から「鬼怒川温泉駅」に移動するため、 　SL「大樹」に乗車。今年の8月に運行を開始したばかりの蒸気機関車です。煙 　を吐き、勇ましい姿で進む「大樹」にご満悦です。 　　関東有数の温泉街「鬼怒川温泉」に到着して向かった先は、「星野リゾート 　界 鬼怒川」。「大谷石」や「益子焼」などのとちぎの民芸品で飾られた素晴 　らしいお部屋に、涼風花さんもうっとり。温泉の素晴らしさもさることながら、 　とちぎの食材をふんだんに使った料理にも大満足です。 　　SLに揺られて、日光･鬼怒川の旅。皆さんもいかがでしょうか。 　▽日光東照宮の情報はこちら▽ 　　http://www.toshogu.jp/ 　▽SL「大樹」の情報はこちら▽ 　　http://www.tobu.co.jp/sl/ 　▽星野リゾート 界 鬼怒川の情報はこちら▽ 　　http://kai-ryokan.jp/kinugawa/ 　▽とちぎ未来大使が県内のさまざまな魅力を紹介する番組 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　"満喫！とちぎ日和"はこちら▽ 　　http://www.pref.tochigi.lg.jp/tib/2ch/tochigihiyori/index.html 　▽今後の県政広報番組の放送予定はこちら▽ 　　http://www.pref.tochigi.lg.jp/kensei/kouhou/tv/index.html ◆━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　お出かけとちぎ ◇━━━━━━━━━━━━━━◆ 　------------------------------ 　◎お知らせ 　------------------------------ 　○エドゥアルト･クンツ　ピアノリサイタル 〔宇都宮市〕 　　13の国際コンクールで優勝し、BBC交響楽団をはじめヨーロッパの主要な 　オーケストラと共演するエドゥアルト･クンツ。イギリスのBBCミュージック 　マガジンで「明日の偉大なピアニスト10人」にも選出された“逸材”による 　演奏をお楽しみください。 　　日時：10月20日(金) 19:00〜 ※18:30開場 　　場所：栃木県総合文化センター(宇都宮市本町1-8) 　　料金：全席3,000円 ※チケットの事前購入が必要です 　　http://www.sobun-tochigi.jp/2730.html 　○真岡鐵道SLハロウィン号〔下館駅〜茂木駅〕 　　お菓子などのプレゼントのほか、車内で仮装コンテストが行われるなど、 　ハロウィンにちなんだイベント列車が運行されます。 　　日時：10月21日(土) 下館駅10:35発〜茂木駅12:06着 　　　　　　　　　　　 茂木駅14:26発〜下館駅15:56着 　　※SL乗車には、運賃の他に整理券が必要です 　　http://sl-96kan.com//menu/mokasl/20170913130609/index.html 　------------------------------ 　◎県内のイベント情報 　------------------------------ 　※天候等により日時が変更、中止になることがあります。 　※情報出典：県観光物産協会編集「栃木県観光月報」ほか 　○那須高原ビジターセンター「10月ＥＮＪＯＹクラフト」〔那須町〕 　　那須甲子(かし)地域に生息する生き物や植物などをかたどった、プラ板 　キーホルダーを作ることができます。 　　日時：10月29日(日)までの毎週土日 　　　　　10:00〜と13:00〜の1日2回開催 　　場所：那須町湯本207-2 　　定員：各回10名程度 　　料金：300円 　　http://www.nasuheiseinomori.go.jp/vc/event/october_enjoy_craft 　○コスモス祭り〔益子町〕 　　約13ヘクタールの畑に、可憐で色鮮やかなコスモスが咲き誇ります。期間 　中の土日には、農産物の直売も行われます。 　　期間：10月7日(土)〜22日(日) 　　　　　※開花状況によって変更される場合があります 　　場所：益子町生田目地区 　　https://www.tochigiji.or.jp/event/7754/ 　○日光けっこうフェスティバル・日光秋の花火〔日光市〕 　昼の部では「日光下駄飛ばし選手権大会」や「関東一芋煮会」などのイベ 　ントが盛りだくさん。また、秋の夜空を彩る花火大会も開催されます。 　　日時：10月14日(土) 　　　　　昼の部10:00〜15:00、花火大会19:00〜20:00 　　　　　※雨天の場合、花火大会のみ15日(日)に順延 　　場所：【昼の部】日光運動公園(日光市所野2832-2) 　　　　　【花火大会】大谷川河畔(日光市所野) 　　http://www.tochigiji.or.jp/event/7748/ 　○つつじの郷 やいた花火大会2017〔矢板市〕 　　第1部ではステージイベントや物産品の販売、第2部では仮装パレードコン 　テストが行われ、第3部の花火大会では約10,000発の花火が打ち上げられま 　す。 　　日時：10月14日(土) ※荒天時は翌日に順延　 　　　　　第1部15:00〜、第2部17:30〜、第3部19:00〜20:30 　　場所：矢板市文化会館(矢板市矢板103-1)周辺 　　https://www.tochigiji.or.jp/event/8742/ 　○2017ジャパンカップサイクルロードレース〔宇都宮市〕 　　「ツール･ド･フランス」などといった、世界トップレベルの自転車レース 　で活躍するスター選手の真剣勝負を間近で見られるアジア最高位のレース。 　街中をハイスピードで走りながら、熱いバトルを繰り広げる「ジャパンカッ 　プクリテリウム」なども開催されます。 　　期日：(1)10月20日(金)チームプレゼンテーション 　　　　　(2)10月21日(土)ジャパンカップクリテリウム 　　　　　(3)10月22日(日)ジャパンカップサイクルロードレース 　　場所：(1)オリオンスクエア(宇都宮市江野町8-3) 　　　　　(2)宇都宮市大通り(池上町交差点〜上河原交差点) 　　　　　(3)宇都宮市森林公園(栃木県宇都宮市福岡町1074-1)周辺　 　　http://www.japancup.gr.jp/ 　○那須野巻狩まつり〔那須塩原市〕 　　初日は「巻狩(まきがり)踊り」や、大小の神輿(みこし)が会場を練り歩く 　「那須野巻狩大将鍋出陣式」を実施。二日目には「巻狩鍋」を一杯200円で 　販売するほか、勇壮な「巻狩太鼓」の披露などが行われます。 　　日時：10月21日(土)、22日(日) 9:30〜15:00 ※22日は9:00から 　　場所：【21日】JR那須塩原駅西口駅前広場(那須塩原市大原間555) 　　　　　【22日】那珂川河畔運動公園(那須塩原市黒磯362) 　　http://www.city.nasushiobara.lg.jp/22/06/3972.html 　▽そのほかの県内のイベント(県観光物産協会ホームページ)▽ 　　http://www.tochigiji.or.jp/ 　------------------------------ 　◎県、県立施設のイベント情報 　------------------------------ 　○とちぎ花センター 　　「秋のフラワーフェスティバル〜開園25周年スペシャル〜」〔栃木市〕 　　実りの秋に合わせ、3万株の花々が咲く大花壇をバックにしたコンサート 　や植物を使った体験教室、ビンゴ大会、秋バラガイドツアーなどたくさん 　のイベントを開催します。 　　期間：10月9日(月･祝)まで 　　場所：栃木市岩舟町下津原1612 　　http://www.florence.jp/event/ 　○栃木県なかがわ水遊園「ハロウィンカルナバル」〔大田原市〕 　　仮装しているかのような生き物たちを特別展示するほか、バックヤードツ 　アーなどのイベントがいっぱい！館内もハロウィンの装いに変わり、スタッ 　フも仮装をして皆さんをお待ちしています。 　　期間：10月3日(火)〜11月5日(日) 　　場所：大田原市佐良土2686 　　http://tnap.jp/topics/detail.php?id=828 　○とちぎグリーンフェスタ2017〔県内5会場〕 　　県営都市公園5会場で行われる緑化イベント。寄せ植えなどの体験講座や 　フリーマーケットといった楽しいイベントが盛りだくさんです。 　　期間：10月7日(土)〜9日(月･祝) 　　場所：とちぎわんぱく公園(壬生町国谷2273) 　　　　　井頭公園(真岡市下籠谷99) 　　　　　那須野が原公園(那須塩原市千本松801-3) 　　　　　みかも山公園(栃木市岩舟町下津原1747-1) 　　　　　日光だいや川公園(日光市瀬川844) 　　※イベントには要事前申込、定員あり、有料となるものがあります 　　https://www.park-tochigi.com/green/monthly/greenfesta 　○下水道フェスティバル 　　下水道施設の見学会や水質実験体験、スタンプラリーなど、下水処理につ 　いて楽しく学ぶことができます。 　　http://www.pref.tochigi.lg.jp/h09/houdou/20170727gesuidofestival.html 　　◇思川浄化センター〔野木町〕 　　　日時：10月14日(土) 9:00〜12:00 　　　場所：野木町野木2252-2 　　◇巴波川浄化センター〔栃木市〕 　　　日時：10月21日(土) 9:00〜12:00 　　　場所：栃木市城内町2-57-62 　　◇大岩藤浄化センター〔栃木市〕 　　　日時：10月28日(土) 9:30〜12:00 　　　場所：栃木市藤岡町藤岡4018 　　◇県央浄化センター〔上三川町〕 　　　日時：11月4日(土) 9:30〜12:00 　　　場所：上三川町多功1159 　▽県のイベント一覧(県ホームページ)▽ 　　http://www.event.pref.tochigi.lg.jp/cgi-bin/event_cal/calendar.cgi ◆━━━━━━━━━━━◇ 　　茨城県との連携企画 ◇━━━━━━━━━━━◆ 　◎茨城県 　　○第86回土浦全国花火競技大会 　　日本三大花火大会の一つで、全国から集まる花火師が「日本一」をかけて 　その技術を競い合います。約20,000発の花火が、土浦の秋の夜空を華やかに 　染めあげます。 　　日時：10月7日(土) 18:00〜20:30 　　※荒天時は、10月8日、9日、14日、15日のいずれかに延期 　　場所：茨城県土浦市桜川畔(大学大橋付近) 　　http://www.tsuchiura-hanabi.jp/ 　　○りんりんフェスタ つくば霞ヶ浦サイクリング 　　霞ヶ浦の湖畔と筑波山麓を楽しむ自転車の祭典。長距離サイクリングやス 　ポーツ自転車試乗会、体験サイクリング、著名人によるトークショー、グル 　メブースなど、子どもから大人までお楽しみいただけます。 　　日時：10月14日(土) 9:00〜16:00 　　場所：かすみがうら市歩崎公園(茨城県かすみがうら市坂4784番地地先) 　　http://www.tour-de-nippon.jp/series/tsukuba-kasumigaura/ 　▽茨城県のメールマガジンへの登録はこちらから▽ 　　☆茨城県メールマガジン「メルマガいばらき」(随時発行) 　　　http://www.pref.ibaraki.jp/bugai/koho/kenmin/mail.html ◆━━━━━━━━━◇ 　　とちぎのグルメ ◇━━━━━━━━━◆ 　◎おとん弁当 　小山市では、ブランド豚「おとん」を使用した商品が数多く販売されていま す。今回はその中から、「割烹たる池」が作る、おやまブランド認定で評判の 「おとん弁当」をご紹介します。　 　このお弁当は、ご飯の上に、おとんのロースとバラ肉の炭火焼き、白髪ねぎ を乗せて、錦糸卵、蒸し野菜と紅しょうがを添えた、シンプルな豚の焼き肉弁 当です。 　メインの豚肉は、程よく脂が乗っており、柔らかくて肉厚。炭火焼きにより 豚肉の旨みを凝縮した肉汁が、タレと相まってご飯に絡み、一層箸が進みます。 　さらに、調理用、仕上げ用、ねぎ用、ご飯用と、4種類のタレを使い分けて 作っているところが大変なこだわり。タレのベースとなるしょうゆと、みりん の配分により、味に変化を与えることで、最後の一口まで飽きずに楽しめます。 　このおとん弁当は、「道の駅思川」や小山駅内の「しもつけ銘品館サクラミ チ」で購入できます。これからの季節、紅葉狩りのお供におとん弁当はいかが でしょうか。(YS) 　　▽おやまブランドWEB 　　http://www.oyamabrand.com/oyama-brand/oyama-japanese_pork ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　☆★☆　プレゼントコーナー　☆★☆ ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ 　 　○今月は、「とちまるくんグッズ（缶バッジ、クリアファイル、ステッカー、 　マグネットクリップ）」を抽選で5組の方にプレゼントいたします。 　▽▼▽ご応募はこちらから▽▼▽ 　http://s-kantan.com/pref-tochigi-u/offer/offerList_detail.action?tempSeq=663 　 　ご応募の締め切りは10月31日(火)です。 　当選者の発表は、プレゼントの発送をもって代えさせていただきます。 　(11月上旬発送予定) 　たくさんのご応募をお待ちしております。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◇ 　ＶＥＲＹ ＧＯＯＤ ＬＯＣＡＬ とちぎ 元気発信メール 　○発行：栃木県県民生活部広報課 　　　　　〒320-8501　栃木県宇都宮市塙田１−１−２０ 　　　　　TEL：028-623-2164／FAX：028-623-2160 　○メルマガのご意見･ご感想はこちらへ： 　　　http://s-kantan.com/pref-tochigi-u/offer/offerList_detail.action?tempSeq=638 　○メルマガの登録･解除のページ： 　　　http://www.pref.tochigi.lg.jp/merumaga/ 　○栃木県ホームページ： 　　　http://www.pref.tochigi.lg.jp/ 　○掲載した情報は変更または訂正される場合があります。 　○製作･著作：栃木県　このメールマガジンをそのまま転送することは商業 　　　　　　　　　　　　利用を除いて自由です。それ以外の二次利用を希望 　　　　　　　　　　　　する方はあらかじめご相談ください。 　　このメールマガジンは、インターネットの本屋さん「まぐまぐ」を利用して 　発行しています。(ID:0001000054) 　　ご登録いただくと「まぐまぐ」から「まぐまぐニュース！」と 　「ウィークリーまぐまぐ[ビジネス版] 」が配信されます。 　「ＶＥＲＹ ＧＯＯＤ ＬＯＣＡＬ とちぎ 元気発信メール」のみ配信を希望さ 　れる場合、こちらから「まぐまぐニュース！」などの配信を停止できます。 　　http://www.mag2.com/wmag/ ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◇